by parapo

Porque, en general, los que están realmente convencidos de que a través de las historias monográficas tienen una adecuada visión del conjunto creo que sufren algo parecido a lo que sufren los que habiendo contemplado esparcidos los miembros de un cuerpo antes dotado de vida y de belleza juzgan al cabo que han sido testigos oculares suficientes de su vigor, su vida y su hermosura. Pero si alguien recompusiera de golpe el cuerpo vivo y consiguiera devolverle su integridad, con la forma y el bienestar de su espíritu y, una vez logrado esto, mostrara de nuevo el cuerpo a aquellos mismos, estoy seguro de que todos confesarían al punto que antes se habían quedado muy lejos de la verdad, pareciéndose a los que ven visiones en el sueño. Es cierto que las partes pueden ofrecer una cierta idea del todo, pero es imposible que de ellas llegue a obtenerse un conocimiento completo y un juicio exacto,

de
Historias, de polibio
citado en God and Gun, de rafael sánchez ferlosio